Arabic Words in English

Arabic words have woven their way into the English language, bringing a rich history and new meanings. In this reference, you will explore basic Arabic words that are commonly used in English today. This section offers a look at how these words have traveled across languages and cultures.

Another part of the reference explains how Arabic words have influenced Romance languages. You can find examples and interesting notes on how these borrowings change and adapt in different linguistic environments. Links for further exploration include Basic Arabic Words in English and Arabic Words Borrowings in Romance Languages.

Basic Arabic Words in English

When learning Arabic, or even encountering Arabic words in English, you’ll come across some common concepts that are used frequently. In this section, we will discuss common Arabic words that have found their way into the English vocabulary. We will focus on nouns, verbs, and adjectives that are widely used and recognized.

Arabic Words
Arabic Words – Created by 7ESL

Greetings and Basic Phrases

Learning how to greet others is one of the most important steps when learning a new language. Here are some basic Arabic greetings and polite expressions:

  • مرحبا (Marhaba) – “Hello”
    A simple, friendly greeting you can use in almost any situation.
  • السلام عليكم (As-salamu alaykum) – “Peace be upon you”
    A common greeting in Arabic-speaking countries, often followed by the response:
    وعليكم السلام (Wa alaykum as-salam) – “And peace be upon you too.”
  • كيف حالك؟ (Kayfa haluk?) – “How are you?”
    A polite way to ask someone how they are feeling. The response might be:
    بخير، شكرا (Bikhayr, shukran) – “Good, thank you.”
  • شكرا (Shukran) – “Thank you”
    An essential word for showing gratitude.
  • من فضلك (Min fadlik) – “Please”
    Use this phrase when making requests or asking for favors.

Common Verbs

Verbs are the backbone of any language. Here are some common Arabic verbs that will help you communicate basic actions:

  • أحب (Uhibbu) – “I like/I love”
    Expressing your likes or loves is a great way to share your personality and preferences.
  • أريد (Ureed) – “I want”
    A useful verb for ordering in a restaurant, shopping, or expressing desires.
  • أذهب (Adhhab) – “I go”
    Perfect for talking about directions or daily activities.
  • أعمل (A’mal) – “I work”
    Important for discussing jobs or professional situations.

Numbers and Days of the Week

Learning numbers and days in Arabic will help you with everything from scheduling to shopping.

  • واحد (Wahid) – “One”
  • اثنان (Ithnayn) – “Two”
  • ثلاثة (Thalatha) – “Three”
    (Continue with more numbers up to ten or twenty)
  • الأحد (Al-Ahad) – “Sunday”
  • الاثنين (Al-Ithnayn) – “Monday”
    (Continue listing all days of the week)

Everyday Vocabulary

Knowing everyday words will make your conversations flow more naturally. Here are some that you will find helpful:

  • ماء (Ma’a) – “Water”
    Essential for staying hydrated and navigating daily life.
  • طعام (Ta’am) – “Food”
    Great for talking about meals and preferences.
  • كتاب (Kitab) – “Book”
    Helpful if you’re discussing studies or hobbies.
  • بيت (Bayt) – “House”
    Important for describing where you live or visiting others.

Polite Expressions and Courtesies

Politeness is highly valued in Arabic culture, and using polite expressions can help you make a good impression:

  • عفواً (Afwan) – “You’re welcome”
    Use it in response to someone thanking you.
  • آسف (Asif) – “Sorry”
    An important word for apologizing in various situations.
  • مع السلامة (Ma’a as-salama) – “Goodbye”
    A polite and common way to bid farewell.

Basic Travel Phrases

If you’re learning Arabic for travel, these phrases will help you navigate:

  • أين هو؟ (Ayna huwa?) – “Where is it?”
    Great for asking directions.
  • كم السعر؟ (Kam as-si’r?) – “How much is it?”
    Useful for shopping or bargaining.
  • أنا لا أفهم (Ana la afham) – “I don’t understand”
    A crucial phrase to use when you need clarification.

Arabic Words Borrowings in Romance Languages

Arabic has had a significant influence on the development of Romance languages, including French, Spanish, and Italian. From the 8th to the 15th centuries, the Arab world was leading in various fields such as mathematics, science, and philosophy. As a result, many Arabic words entered European languages through intellectual exchange and trade.

When the Moors conquered the Iberian Peninsula in the 8th century, Arabic became the dominant language in the region. The coexistence of Christians, Jews, and Muslims led to linguistic exchanges, and thus, many Arabic words were adopted into Spanish and Portuguese. Similarly, in Sicily and southern Italy, which were under Arab rule for some time, the Arabic influence on the Italian language is evident.

In the case of the French, the interaction between Arabs and Europeans during the Crusades and later, the Western European intellectuals’ adoption of Arabic learning, led to the integration of Arabic words into the French language. Examples of these borrowings include words related to science, mathematics, music, and daily life.

While many Arabic words entered Romance languages directly, others arrived via intermediary languages such as Greek, Latin, Persian, and the various dialects that evolved from Vulgar Latin. In many cases, the definite article “al” remained attached to the borrowed words, which later became assimilated into the European languages.

Some examples of Arabic borrowings in Romance languages are:

  • French: échec (from Arabic “shah”, meaning king), alchimie (alchemy), and azur (azure)
  • Italian: algebra (from Arabic “al-jabr”, meaning “reunion of broken parts”), zucchero (sugar), and arancia (orange)
  • Spanish: aceituna (olive), azulejo (glazed tile), and algodón (cotton)

These borrowings demonstrate the rich linguistic exchange between the Arab and European world throughout history and the impact of Arabic on the development of Romance languages.

Latest posts by Liam Daniel (see all)