Foreign words can be fascinating. They give us a window into other cultures, offering meanings and concepts that might not exist in our own language. Many of these words have no direct English equivalent, making them unique and enriching to learn.

What Are Foreign Words?

Foreign words are terms from one language that are used in another language without translation.

Many of these words come from FrenchGermanSpanish, and other languages.

Example: The French word “café” is commonly used in English to mean a coffee shop.

Foreign words often enter a language through tradeimmigration, or cultural exchange.

Foreign words may keep their original spelling and pronunciation or adapt to the new language. They enrich the language and add flavor and variety to everyday speech.

Common Foreign Words in English

French Words

French has greatly influenced English, especially in areas related to culture, cuisine, and art. Words like balletcafé, and à la carte are commonly used.

Common French Words in English:

  • CuisineCroissantmenurestaurant
  • FashionHaute couturechiccouture
  • ArtAvant-gardegenrepalette

Japanese Words

Japanese words often enter English through cultural phenomena such as anime, technology, and martial arts. Terms like karaoketsunami, and sushi are well known.

Common Japanese Words in English:

  • TechnologyEmojikaraoke
  • CuisineSushiteriyakitofu
  • Martial ArtsJudokarateaikido

Latin Words

Latin, primarily through legal, medical, and scientific terms, has a foundational role in English. Words like status quoet cetera, and versus are standard.

Common Latin Words in English:

  • Legal TermsSubpoenaaffidavithabeas corpus
  • Medical TermsAppendixviruscirrhosis
  • Scientific TermsSpeciesformulaquantum

Spanish Words

Spanish influences English in many areas, especially in the United States. Words like plazafiesta, and siesta are frequently used.

Common Spanish Words in English:

  • CuisineTacoburritosalsa
  • Everyday WordsPlazapatiosiesta
  • Terms of EndearmentAmigoseñorseñorita

Mandarin vs. Cantonese

Mandarin vs. Cantonese

List of Foreign Words in English

French Words

  • Bonjour – Hello
  • Merci – Thank you
  • Amour – Love
  • Chat – Cat
  • Chien – Dog
  • Maison – House
  • École – School
  • Pomme – Apple
  • Livre – Book
  • Eau – Water
  • Fromage – Cheese
  • Pain – Bread
  • Vin – Wine
  • Voiture – Car
  • Jardin – Garden
  • Soleil – Sun
  • Lune – Moon
  • Mer – Sea
  • Montagne – Mountain
  • Fleur – Flower

Japanese Words

  • Sushi
  • Ramen
  • Tofu
  • Manga
  • Haiku
  • Karaoke
  • Origami
  • Geisha
  • Kimono
  • Sake
  • Tempura
  • Teriyaki
  • Wasabi
  • Anime

Latin Words

  • Salve – Hello
  • Gratias – Thank you
  • Amor – Love
  • Felis – Cat
  • Canis – Dog
  • Domus – House
  • Schola – School
  • Malum – Apple
  • Liber – Book
  • Aqua – Water
  • Caseus – Cheese
  • Panis – Bread
  • Vinum – Wine
  • Carrus – Car
  • Hortus – Garden
  • Sol – Sun
  • Luna – Moon
  • Mare – Sea
  • Mons – Mountain
  • Flos – Flower

Spanish Words

  • Hola – Hello
  • Gracias – Thank you
  • Amor – Love
  • Gato – Cat
  • Perro – Dog
  • Casa – House
  • Escuela – School
  • Manzana – Apple
  • Libro – Book
  • Agua – Water
  • Queso – Cheese
  • Pan – Bread
  • Vino – Wine
  • Coche – Car
  • Jardín – Garden
  • Sol – Sun
  • Luna – Moon
  • Mar – Sea
  • Montaña – Mountain
  • Flor – Flower

Infographics of Common Foreign Words in English

Sifu Meaning

Sifu Meaning

Namaste Meaning

Namaste Meaning

Nirvana Meaning

Nirvana Meaning

Zeitgeist Meaning

Zeitgeist Meaning

Ciao Meaning

Ciao Meaning

Mahalo Meaning

Mahalo Meaning

Gostosa Meaning

Gostosa Meaning

Download 7ESL English Words PDF Book for free

C1 Knowledge Check · 5 questions

Foreign Words — Practice Quiz

1 / 5
Q1

Question 1: What are foreign words?

Question 1 options
Foreign words are terms from one language that are used in another language without translation. They often enter through trade, immigration, or cultural exchange.
Q2

Question 2: True or False: The word 'emoji' entered English from French.

Question 2 options
This is false. 'Emoji' is a Japanese word that entered English, much like 'karaoke.' It did not come from French.
Q3

Question 3: Which sentence uses the foreign word 'siesta' correctly?

Question 3 options
'Siesta' is a Spanish word meaning a short nap or rest, typically taken in the afternoon. Taking a siesta after lunch correctly reflects this meaning.
Q4

Question 4: Match each foreign word to its English meaning.

Question 4 options
Merci (French)
Maison (French)
Agua (Spanish)
Gato (Spanish)
House
Water
Cat
Thank you

Select an item on the left, then tap its match on the right.

'Merci' is French for 'thank you,' 'maison' is French for 'house,' 'agua' is Spanish for 'water,' and 'gato' is Spanish for 'cat.'
Q5

Question 5: Which of the following is a common way foreign words enter a language?

Question 5 options
Foreign words commonly enter a language through trade, immigration, or cultural exchange. They are not limited to academic textbooks, social media, or government legislation.

Quick Feedback

Is this article helpful?

Curated list

More Articles in Foreign Words

12 articles
  1. “Habibi” Meaning: What Does Habibi Mean?
  2. “Hakuna Matata” Meaning, Origin and Examples
  3. “Trome”Meaning | What Does “Trome” Mean?
  4. Arabic Words in English
  5. Hawaiian Words in English: Common Terms and Their Meanings
  6. Inshallah Meaning, Origin and Examples
  7. Italian Words in English | English Words of Italian Origin
  8. Mashallah Meaning, Origin and Examples
  9. Ohana Meaning, Origin and Examples
  10. Pariah Meaning: What Does the Term Pariah Mean?
  11. Swahili Words in English: Uncovering Linguistic Influences
  12. Yiy Meaning, Origin and Examples